Sunday, November 9, 2008

爱的感觉,好像回来了。

看了Rubin 的love-scale,感觉上每一题都好浪漫。
1。当XX不开心时,我的第一任务就是使他/她快乐起来。
2。我觉得我可以把所有事情都说给XX听。
3。我可以轻易地忽略掉XX的过错。
4。我可以为XX做任何事。
5。我觉得XX属于我。
6。若永远不能和XX在一起,我会感到痛苦。
7。每当我感到寂寞时,我的第一个想法就是去找XX。
8。XX的福利是我关心的事项之一。
9。我能原谅XX所犯的所有过错。
10。我觉得让XX拥有美好的感觉是我的责任。
11。当我和XX在一起时,只看着他/她是我常做的事。
12。能听见XX对我诉说事情使我很快乐。
13。没有XX会使我难以度日。
以上的翻译,有点夸张,但纯粹是为了将之凄美化。但我没有改变里面的题目哦。
感觉好像韩剧的情节。浪漫的说~
怀疑自己恋爱了吗?不妨脑海里想着一个你心仪的对象,然后看你会对以上几题的描述说是。越多的话,当然就代表你是爱XX的咯~

2 comments:

幸福王子 said...

yerr。有人恋爱了。
祝福你哦。

无聊人 said...

你有问题~
哈哈~